Veuillez mettre à jour votre lecteur Flash

Sabalan nécessite le lecteur Macromedia Flash, version 8 ou plus. Vous pouvez le télécharger ici.

Si vous possédez déjà le lecteur Flash 8 ou plus, cliquez ici pour forcer le chargement du site.

Notre association rassemble des personnes qui sont à la fois attachées à la culture française et à la culture iranienne. Elle s’inspire de ces deux mondes différents et c’est ce qui lui permet de porter un regard spécifique sur le monde.
Nous nous considérons comme faisant partie intégrante de la société française...

En savoir plus

Agenda Sabalan

Le Festival de Venise aux couleurs de l'Iran...

Événements Sabalan | posté le 14.09.2009

Taper un titre pour l'image

Le film "Les femmes sans hommes", réalisé par Shirin NESHAT, réalisatrice iranienne résidant à New York a obtenu un prix au sixième festival de Venise. La cérémonie était aux couleurs du mouvement iranien pour les droits civiques.

فیلم "زنان بدون مردان" ساخته شیرین نشاط، کارگردان ایرانی مقیم نیویورک، توانست شیر نقره ای شصت و ششمین جشنواره

سینمایی ونیز را از آن خود کند. این فیلم، تنها فیلم از یک فیلمساز ایرانی در بخش مسابقه این جشنواره بود.
خانم نشاط این فیلم را بر اساس داستانی با همین نام نوشته شهرنوش پارسی پور به تصویر کشیده است.
Cliquez ici


Femmes iraniennes...

Événements Sabalan | posté le 14.09.2009

Depuis le mois de juin 2009, le monde redécouvre les femmes iraniennes sous un autre jour.

Ziba Shirazi, interprète iranienne résidant aux Etats-Unis, chante à la gloire de ces femmes.....

Cliquez ici


Un sculpteur à Téhéran

Événements Sabalan | posté le 14.09.2009

وقتی در خیابان کارگر از کنار موزه هنرهای معاصر تهران رد می شویم با مجسمه سازی رو به رو می شویم که فارغ از هیاهوی خیابان، مشغول ساخت وعرضه مجسمه با سیم های مفتولی است.

Un sculpteur devant le musée d'Art moderne de Téhéran...

Cliquez ici

10ème festival de théâtre iranien en exil

Culture | posté le 09.08.2009

Pour faire connaître des réalisations d'auteurs, de comédiens et de metteurs en scène immigrés ou vivant en exil toutes nationalités confondues.

DU 10 AU 27 SEPTEMBRE 2009
L’Espace Quartier Latin

37, rue de Tournefort 75005 Paris
Métro : Place Monge (ligne 7)

Programme et résumés des pièces sur :
Cliquez ici

L'archevêque Desmond Tutu, prix Nobel de la Paix, soutient le peuple iranien

Culture | posté le 09.08.2009

Un message de soutien daté du 25 juillet :


Cliquez ici

Exposition de REZA à Saint -Lo

Événements Sabalan | posté le 09.08.2009

Taper un titre pour l'image

La Ville de Saint-Lô et le Conseil général vous invitent à découvrir le travail exceptionnel de Reza. Inscrit au au cœur de la ville, cet événement prend une résonance toute particulière en cette année de commémoration du 65e Anniversaire du Débarquement et de la Libération de Saint-Lô.
Elle rappelle ici, à Saint-Lô, ville meurtrie par les bombardements de la 2nde Guerre Mondiale, que c´est la Paix qu´on célèbre.


Photoreporter de renommée internationale, Reza sillonne la planète depuis près de 30 ans, se servant de son appareil comme d´une arme contre la guerre et l´injustice. Jusqu´au 16 août, le Conseil général et la Ville de Saint-Lô vous invitent à découvrir son travail exceptionnel autour de l´exposition « Entre guerres et Paix ». Une soixantaine de photographies, prises au cœur des conflits, poignantes de vérité et fascinantes. Témoin des tourments du monde mais aussi grand humaniste, Reza porte un message de paix et d´espoir, même au cœur des situations les plus hostiles.
Témoin du chaos de la guerre et de ses ravages, Reza saisit la résilience de ceux qui endurent l´inconcevable. Il révèle avec une rare sensibilité la limite invisible où la joie côtoie le désespoir, où l´indulgence se heurte au conflit, mais où la vie triomphe toujours. Du Kurdistan à l´Afghanistan, du Liban à la Turquie, du Pakistan à la Chine, de Sarajevo au Caire, du Rwanda à l´Arabie Saoudite, de l´Afrique du Sud à la France, cette exposition nous dévoile la grandeur de l´humanité comme ses plus grandes défaites.
Reza raconte le désarroi des humains pris dans la tourmente, mais aussi les cultures du monde auxquelles ils appartiennent, les traditions, l´Histoire et, plus que tout, son espoir infaillible en un monde meilleur.
Rachel Deghati (Reza/Webistan)

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 |