Veuillez mettre à jour votre lecteur Flash

Sabalan nécessite le lecteur Macromedia Flash, version 8 ou plus. Vous pouvez le télécharger ici.

Si vous possédez déjà le lecteur Flash 8 ou plus, cliquez ici pour forcer le chargement du site.

Notre association rassemble des personnes qui sont à la fois attachées à la culture française et à la culture iranienne. Elle s’inspire de ces deux mondes différents et c’est ce qui lui permet de porter un regard spécifique sur le monde.
Nous nous considérons comme faisant partie intégrante de la société française...

En savoir plus

Agenda Sabalan

Manifestations culturelles à Paris

Manifestations CulturellesActualités | posté le 03.12.2008

Concert de Sanam music classique Perse et chant Azerbaïdjan avec peinture musicale.

Mahtab au Chant et Peinture.

Nader Aghakhani au Tar .

Mohamad-Reza Safaii au Neÿ.

Babak Pezechknia au Percussion

cliquer ici
***********
Association Culture Libre:
آقای دکتر شاهرخ میرشاهی

بانوان در آثار هنری ایران زمین از آغاز تا پایان دوره ساسانی چهره

Jeudi le 4 décembre 2008

سخنرانی به زبان فارسی en Langue Persane

Cliquez ici

*****************************
L'association Hasards d'Hasards et Djam Café
ont le plaisir de vous présenter
Le film documentaire
Afghanistan: la reconstruction par le théâtre
de Alexandra Paraboschi
JEUDI 4 DECEMBRE à 20h30

La projection sera suivi d'une discussion avec la réalisatrice Alexandra Paraboschi et Guilda Chahverdi, professeur de théâtre à la Faculté des Beaux-arts (2006) et coordinatrice du 3ème Festival National de Théâtre Afghan.

Le théâtre, l'une des plus belles formes de résistance qui soit, est utilisée par les artistes afghans, hommes et femmes, pour toucher la conscience collective et faire évoluer les mentalités du peuple afghan. Malgré le manque de considération de l'Etat Afghan, les artistes des provinces se mobilisent et viennent à Kaboul. Le public voit des pièces qui traitent de sujets encore tabous comme la condition des femmes, le mariage forcé, l'immolation, les traditions patriarcales ou la corruption. A.P.

Cliquez ici

Cliquez ici

****************************
L'Art Studio Théâtre
présente
"en représentations spéciales enfants"

"Le Secret Espoir de Tchoul"
Cliquez ici

ENTRE GUERRES ET PAIX - Soirée consacrée au photographe iranien REZA

Manifestations CulturellesActualités | posté le 04.12.2008

Taper un titre pour l'image

La librairie KHAVARAN présente

ENTRE GUERRES ET PAIX

Depuis trente ans, je tente de partager les mondes que je découvre à travers
mes images.
Je cherche à raconter, dénoncer, émouvoir, témoigner, faire pleurer ou rire,
grâce à l’alphabet universel de la photographie.
Chaque image est sans doute un engagement, un partage, un combat, et
souvent, un acte de résistance contre ce qui semble inéluctable.
Chaque image tente de donner un peu d’immortalité à une rencontre, une
histoire intime, un moment attendu ou saisi.
Aujourd’hui, après deux années d’étroite collaboration avec la « Book
Division de National Geographic Society », voici un premier arrêt sur
images au fil de cette monographie, mémoire non exhaustive de trente ans
de photographie et d’instants de vie entre guerres et paix.
Reza - Reporters sans frontières.jpg

cliquer ici

cliquer ici

Des Turkmènes dancent à Paris

Manifestations CulturellesActualités | posté le 23.11.2008

Taper un titre pour l'image

Pendant une semaine, le grand Palais accueillera des danseurs iraniens.

Quelques personnages irano-américains et américains s'intéressant à l'Iran

Culture | posté le 23.11.2008

**Darioush Khaledi
En France, nous avons le Château Saint-Louis. Aux Etat-Unis, il y a également des Iraniens qui se sont investis dans l'activité vinicole.
C'est le cas de Darioush Khaledi, qui a grandi à Shiraz, une région qui fut un temps, une terre privilégiée par les viticulteurs iraniens.
Cliquez ici
********************

**Valerie Jarrett
C'est une des plus proches conseillères du nouveau président américain Obama. Elle est née en 1956 à Shiraz où s'est parents s'étaient installé dans le cadre d'un programme des institutions sanitaires.
Pour en savoir plus:
Cliquez ici

**********************

** L'équipe de Norooz Productions
Il s'agit d'une boîte de production qui s'est fait connaitre avec la production du dessin-animé "Babak and friends". Il y est question d'un jeune iranien immigré aux Etats-Unis qui essaie tant bien que mal de s'intégrer dans son nouveau milieu et à faire connaitre son pays d'origine.
Pour en savoir plus :
Cliquez ici

1) Alpha Ring Game - a really fun board game that teaches kids the Persian Alphabet - fun for the whole family!


2) Colors & Me + My Family DVDs - Persian language learning DVDs for young children.

3) Ancient Iran by Massoume Price - a fun cultural book about Ancient Iran for older kids

Cliquez ici


***********************
**Join RIck
Ce réalisateur américain a parcouru l'Iran pour filmer ses monuments et paysages à travers lesquels il découvre et relate l'histoire contemporaine de ce pays.

Pour en savoir plus:
Cliquez ici


Un documentaire-reconstitution sur la civilisation Perse

Culture | posté le 23.11.2008

Vous pouvez visionner ce documentaire auquel ont participé des spécialistes du monde entier. Il porte sur le rôle de cette civilisation dans les progrès de la science et dans d'autres domaines et plus généralement sur sa place dans l'histoire de l'humanité. Il est également accompagné d'un livre très riche sur la question.
Cliquer ici

****************************
Les transformations géopolitiques de l'Iran depuis le 19e siècle : cliquer ici


A Paris, Cologne et Bruxelles

Manifestations CulturellesActualités | posté le 23.11.2008

A PARIS :
Concert Evénement le dimanche 30 Novembre 2009 19h - 22h

Ballgard - Arash Naimian

Aftab vous propose une soirée découverte, une ambiance musicale venue directement des hauteurs Téhéran (le groupe Ballgard) et un set acoustique (Arash Naimian).
Café de Paris
158 rue d'Oberkampf
Paris 11ème
M° Ménilmontant
Entrée libre

Détails et liens musicaux sur
Cliquez ici

***************************

La Maison d'Europe et d'Orient vous invite le jeudi 20 novembre (19h)
Documentaires iraniens de Tinouche Nazmjou, auteur, metteur en scène, réalisateur
Cliquez ici

***************************

Lettres persanes organise une soirée avec Nasrin Pourhosseini, chef de chœur de l’Atelier chant polyphonique, le 27 novembre à 19h à la Maison des Associations du 12ème.

Réservations : lettrespersanes@wanadoo.fr
01 46 63 33 79
Cliquez ici

*****************************

Association socioculturelle des iraniens en France:

اطلاعیه نمایش فیلم سیاه بازی: عمله ی طرب ساخته ی خانم مریم خاکی پور
به پیوست فرستاده می شود.امیدواریم بتوانید در نمایش این فیلم و بحث وگفتگو با کارگردان که در روز یک شنبه 30 نوامبر ساعت 18 در دفتر انجمن برگزار می شود حضور یابید
Cliquez ici

*****************************

Europerse

اورپرس، همه ایرانیانی را که فردوسی‌ را از افتخارات خود میدانند و فکر میکنند که زبان پارسی‌ را زنده کرده است، به پاس نام
این بزرگ مرد فرهنگ ایران یگانه و آزاد فرا می‌‌خواند.
بودن شما در این برنامه ، نشان پشتیبانی‌ شما از نخستین و تنها زن ایرانی‌ است که شاهنامه خوانی می‌کند تا داد از ستم گرایان ضحاک بستاند.
Cliquez ici

*********************************

انجمن تیاتر ایران و آلمان، با همکاری مشترک فدرسیون اوروپرس، فستیوال پانزدهم خود را از روز ۲۱ نو. تا ۳۰ نو. در کلن برگزار

می‌کند.
Cliquez ici

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 |