Sabalan nécessite le lecteur Macromedia Flash, version 8 ou plus. Vous pouvez le télécharger ici.
Si vous possédez déjà le lecteur Flash 8 ou plus, cliquez ici pour forcer le chargement du site.
Notre association rassemble des personnes qui sont à la fois attachées à la culture française et à la culture iranienne. Elle s’inspire de ces deux mondes différents et c’est ce qui lui permet de porter un regard spécifique sur le monde.
Nous nous considérons comme faisant partie intégrante de la société française...
En savoir plus
NOROUZ à TOULOUSE
Événements Sabalan | posté le 21.02.2011
تا یک جوانه باقیست ، نوروز ماندنی است
Dimanche 21 mars à 20h30 à la salle polyvalente de Saint Martin du Touch : Soirée dansante
هفت سين است و سبزه و سنبل
من و يادی و شمعی و سوزی
زير لب باز سر کنم آرام ...
تو بهاری ......... تويی که نوروزی
Cliquez ici
Divorce à l'iranienne
Culture | posté le 20.02.2011
La révolution iranienne fête ses trente ans. Jamais le fossé entre le régime et la jeunesse n'a été si grand. Enquête de l'un des meilleurs experts du pays des mollahs par Farhad Khosrokhavar
Cliquez ici
Le programme de SABALAN pour les mois de fevrier et mars
Événements Sabalan | posté le 09.02.2011
Dimanche 13 février: Sohrab SEPEHRI et sa ville natale Kachan
Dimanche 27 février : chorale
Dimanche 6 mars : chorale
Samedi 13 mars : soirée thématique sur la région de la Caspienne (présentation de la région, projection du film, dégustation des plats de la région......)
Dimanche 20 mars : célébration de NOROUZ
Mercredi 02 Mars : projection du film "The Hunter" suivi d'un débat en partenariat avec le cinéma ABC de Toulouse
******************************************************
چشم براه بهار ایرانی، دربرنامه های ماه فوریه و مارس سبلان شرکت کنید
سهراب سپهری و زادگاهش ، کاشان. یکشنبه 13 فوریه
اواز خوانی گروهی :یکشنبه 27 فوریه
اواز خوانی گروهی :یکشنبه6 مارس
اشنایی با مناطق مخلف ایران: گیلان و مازندران. اشنایی با منطقه ، پخش فیلم از مناطق دیدنی، رقص ،اواز همراه با غذاهای محلی.
شنبه 12 مارس
ساعت 20 در سالن شهرداری سن مارتن .جشن نوروز یکشنبه 20 مارس
در روز چهارشنبه 2 ماه مارس انجمن سبلان در سینما ا ب س فیلم "شکارچی" رفیعی را معرفی می نماید.
جزئیات برنامه سبلان را در اینده نزدیک بر روی سیت سبلان به اگاهی شما میرسانیم.
Sohrab SEPEHRI et sa ville natale Kachan.
Événements Sabalan | posté le 09.02.2011
Je viens de Kâchân
Je suis peintre
Je fais parfois une cage avec des couleurs, je vous la vends
Pour que le chant du coquelicot, qui se trouve dedans
Rafraîchisse votre cœur flétri de solitude
Oh ! Ce songe qui me vient, ce songe !
Ma toile est morte
Je sais bien que le petit bassin de ma peinture
Manque de poissons.
************************************
La prochaine soirée thématique de Sabalan aura lieu le 13 février et portera sur le poète Sohrab Sepehri. Cliquez ici
Au programme: lecture, projection de films courts sur Kashan, présentation des personnalités intellectuelles de la région de Kashan et de la région elle-même.
Café bleu, Le Mirail au 16 h
Entré : 3 euros.
GHAENATE, région du safran, souffre de la sécheresse
Événements Sabalan | posté le 09.02.2011
مراتع قائن از نوع متوسط است و در آن گیاهان دارویی گوناگون، جنگلهای تنگ، پسته کوهی، بنه، قیچ و بادامشک دیده میشود. در شهرستان قائن خصوصاً در منطقه شکار ممنوع شاسکوه، قریب به ۵۹ گونه پرنده، ۲۵ نوع پستاندار و ۱۷ گونه از خزندگان و دوزیستان منحصر به فرد زندگی میکنند. در این خطه، رودخانههای با اهمیتی همچون رود شور، رود مرادنشاه، رود بیهود، افین و آهنگران جریان دارند و گندم، جو، چغندر، پسته و خصوصاً زعفران و زرشک و آلو از محصولات کشاورزی این شهرستان میباشند.
ویکینگ پدیا
چنانچه تذکره نویسان و مورخان نقل کردهاند منطقه قائنات با تاریخی سی هزار ساله یکی از اولین خاستگاههای تمدن خراسان است فخرالاسلام پیدایش قائن را به عصر قابیل پسر آدم نسبت داده و در فرهنگ دهخدا بنای اولیه شهر قائن به سام بن نریمان و در احیاء الملوک به کی لهراسب پدر گشتاسب منسوب شدهاست این سخنان اگر چه از اعتباری علمی برخوردار نیستند اما بازگو کننده قدمتی هستند که چون غباری از روزگاران دور بر سنگ سنگ این شهر نشستهاند در سفرنامهٔ سرپرسی سایکس آمده در ۳۲۸ قبل از میلاد ۱۳ هزار نفر از مدافعان شهر قائن به مقابله با لشکر انبوه اسکندر در آمدند و دکتر بلووگلدسمید اعتقاد دارد که قلعه کوه قائن در عهد هخامنشیان همان کاخ سلاطین قهستان یا آرتاگوانا بودهاست.
Cliquez ici
قائن در عصر زمانداران ساسانیان نیز از مراکز مهم قدرت و از معدود شهرهای استراتژیک ایران به شمار میآمدهاست مورخان بسیاری در کتب خویش از قائنات نام بردهاند اصطخری در ۳۴۰ خورشیدی از قائن بهعنوان مرکز قهستان نام برده و مذهب آن خطه را شیعه ذکر کرده و جیهانی در ۳۷۵ هجری از سه دروازه شهر به اسامی درکون، در کلاوج و درزقان استخر نام بردهاست. ناصر خسرو قبادیانی در سال ۴۴۰ وارد قائنات شده و قائن را چنین توصیف نموده قائن شهری بزرگ و حصین و گرد آن خندقی و مسجد آدینه به شهر اند است و آنجا که مقصورهاست تاقی عظیم و بزرگ است که در خراسان از آن بزرگتر ندیدم.
.
Cliquez ici
A PARIS
Manifestations CulturellesActualités | posté le 29.06.2012
Association FARHANG-E IRAN "Abyaneh, Cité historique d'IRAN :
Objet : Association FARHANG-E IRAN "Abyaneh, Cité historique d'IRAN
Association FARHANG-E IRAN Paris
« Abyaneh » Cité historique d'IRAN
avec une architecture spécifique
classée patrimoine mondial par l’UNESCO
un film de Arman AZADET
Nouvelle version V.O. sous-titrage en français
Suivi d’un débat avec le réalisateur
Vendredi 11 février 2011
Accueil : 17h30 / Début : 18h00 / Fin : 19h45
نشاني تالار سخنراني Lieu Centre André MALRAUX :
112, rue de Rennes, 75006 Paris
Métro : Rennes ou Saint Placide
Participation : Membre= 2€, invité= 4€, étudiant= gratuit
texte qui s’affichera sur le site pour présenter le fichier pdf
*****************************************
LETTRES PERSANES PRESENTE: :
Mardi 22 février 2011 à 19h
Rencontre et dialogue avec Simone Barbaras
auteur de LA RUPTURE POUR VIVRE
autour de la vie et l’œuvre de Forough Farrokhzad
A l’occasion de la publication de La Nuit lumineuse
Ecrits : lettres, récit de voyage, nouvelles, entretiens, scénario…
Aux Editions Lettres Persanes
Mardi 22 février 2011 à 19h.pdf
........................................................
ASSOCIATION CULTURE LIBRE :
"Les modalités de l'approche anthropologique
Vendredi – le 25 février 2011 A 19.30h
Mme Monique Jeudy-Ballini
Ethnologue océaniste
Directeur de recherche en anthropologie sociale au CNRS
Membre du Laboratoire d’anthropologie sociale (Collège de France, Paris)
Conférence :"Les modalités de l'approche anthropologique : l'exemple d'enquêtes de terrain
en Papouasie et en usine."
MAISON DES ASSOCIATIONS du 16ème
– Salle 1
Affiche - Mme Monique Jeudy Ballini.pdf
...
Association Culture Libre :
Vous convie pour son 4e anniversaire
Samedi le 19 mars 2011 de 13h à 18h
Afin de Célébrer NOROUZ 1390
(Nouvelle Année Iranienne)
Maison des Associations du 16ème
texte qui s’affichera sur le site pour présenter le fichier pdf
