Sabalan rassemble des personnes qui sont à la fois attachées à la culture française et à la culture iranienne.
L'association s’inspire de ces deux mondes différents et c’est ce qui lui permet de porter un regard spécifique sur le monde.
Nous nous considérons comme faisant partie intégrante de la société française.
Les Français :
- Notre pays d’accueil est la France et naturellement, pour promouvoir la culture iranienne, nous nous adressons en premier lieu à la population française. Pendant des années, l’opinion publique occidentale a connu l’Iran par le biais des médias et donc de son actualité politique. Certes, ces dernières années, les artistes iraniens, surtout dans le domaine cinématographique, ont fait parler de l’Iran, mais il reste beaucoup à faire. Malgré de nombreux défauts et le retard dans les domaines culturel et scientifique, la société iranienne à l’intérieur et à l’extérieur du pays, a un potentiel considérable tant au niveau intellectuel que scientifique.
- Nous avons également une culture populaire très accueillante, ouverte, dont les charmes attirent de nombreux touristes. Il faut ajouter à cela, la culture savante de l’Iran, dans les domaines de la poésie, de la miniature, de l’architecture, de la musique, du cinéma…
- Cela ne nous empêche pas d’avoir une vision critique vis à vis de tous les aspects négatifs de la culture iranienne. Autrement dit, en la présentant sincèrement et clairement, nous pouvons espérer contribuer à son renouvellement, à ses transformations car la culture n’est pas donnée une fois pour toutes : elle est sans cesse véhiculée et transformée par tous les acteurs sociaux.
La deuxième génération des jeunes d’origine iranienne :
- L’expérience des autres populations immigrées a bien montré que la crise identitaire chez la deuxième génération peut être très aiguë. Face à ce problème, nous voulons être à côté de cette génération en quête identitaire.
- Nous estimons qu’avoir deux cultures différentes est possible et surtout, cela peut constituer une richesse. La culture des temps modernes est centrée sur l’individu, et ce dernier participe à la construction de ses identités. Mais cette construction doit être consciente et bien préparée. Il faut donner aux jeunes les matériaux nécessaires à l’aide desquels ces derniers pourront former et reformer leurs identités.
- Pour s’intégrer dans une société et surtout être bien dans sa peau, chaque personne a besoin de confiance en soi. Essayons d’être à côté de nos jeunes dans leur quête de confiance et aidons-les à mieux s’intégrer dans la société dans laquelle ils vivent.
Les minorités ethnolinguistiques et confessionnelles :
- L’Iran est un pays multiculturel : sur cette vieille terre, pendant des siècles, plusieurs peuples pratiquant des religions différentes ont vécu ensemble. Notre association veut refléter cette diversité culturelle.
- D’autre part, les minorités ethniques et confessionnelles ont joué un rôle prépondérant non seulement dans la formation de la civilisation iranienne, mais surtout le long de ces derniers siècles : elles ont été un élément majeur du progrès et de la modernité en Iran. Ces minorités souvent persécutées et très mal connues, ont contribué à la formation de notre culture.
- Nous nous engageons à présenter leurs cultures spécifiques en espérant qu’ils participeront activement au sein de notre association.